{"id":2539,"date":"2023-01-27T15:24:13","date_gmt":"2023-01-27T21:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/"},"modified":"2023-03-17T14:07:45","modified_gmt":"2023-03-17T20:07:45","slug":"the-sugar-season-is-in-full-swing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/","title":{"rendered":"The sugar season is in full swing!"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; text_font=&#8221;Manrope||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.9em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>With the sugaring off season in full swing and Easter just around the corner, we wanted to offer you some maple-flavored recipe ideas to make at home. Let&#8217;s agree that the best option is to come and sweeten your mouth at our<span> <\/span><a href=\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/fr\/menus\/temps-des-sucres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sucrerie des Gallant<\/a>! If you feel like cooking, here are some suggestions:<\/p>\n<p>  Amaze your guests with a welcome cocktail to start your meal: the &#8221;Maple Bubbles&#8221;! All you have to do is follow these steps:<\/p>\n<p>Moisten the rim of a flute with a lemon wedge and dip in maple sugar. Pour in \u00bc ounce of Snow Ice Cider and \u00bd ounce of Grouse. Fill the glass with Entre Pierre et Terre sparkling perry. It&#8217;s done, all that&#8217;s left to do is enjoy!<\/p>\n<p>To accompany this beverage, an endive salad (for 2 people):<\/p>\n<ul>\n<li>1 endive<\/li>\n<li>Radicchio to taste<\/li>\n<li>1 handful of arugula<\/li>\n<li>1 Granny Smith apple<\/li>\n<li>\u00bc cup of walnuts<\/li>\n<li>1 c. olive oil soup<\/li>\n<li>1 c. balsamic vinaigrette soup<\/li>\n<li>1 c. maple syrup soup<\/li>\n<li>1 c. tea of Dijon mustard<\/li>\n<\/ul>\n<p>In a bowl, combine vegetables, apple and nuts. In a mug, combine the liquid ingredients and pour into the bowl. Mix vigorously.<\/p>\n<p>  Let&#8217;s move on to the digestif with the popular White Maple:<\/p>\n<p>In a martini glass, pour \u00bd ounce of Grouse. In a shaker, put ice, 1 ounce of Sorcery, 1 ounce of Coureur des bois and 2 ounces of milk. Shake and pour gently over the Grouse with a strainer on a spoon. Sprinkle with cocoa and maple sugar and flavor with orange zest.<\/p>\n<p>Impossible to decide between our famous sugar pie or our maple cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e to accompany the digestive! Here are our 2 favorite recipes:<\/p>\n<h3> <\/h3>\n<h3><strong class=\"redactor-inline-converted\">Sugar pie (makes 3 pies)<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>2 whole eggs<\/li>\n<li>1 egg yolk<\/li>\n<li>1 \u00bd canes of evaporated milk Carnation<\/li>\n<li>5 \u00bd cups brown sugar<\/li>\n<li>\u00bd cup of flour<\/li>\n<li>\u00bc c. teaspoon of vanilla<\/li>\n<\/ul>\n<p>Beat brown sugar with milk and vanilla. Pour the eggs into the first mixture. Whisk well and stir in the flour. Mix well until creamy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/medias\/Gallant-Maple-Syrup-Pie-blogue.jpg\"><span> <\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/medias\/Cr%C3%A8me-br%C3%BBl%C3%A9e-%C3%A9rable-Auberge-des-Gallant.jpg\"><\/p>\n<p><strong>Maple Cr\u00e8me Br\u00fbl\u00e9e (serves 6)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>7 egg yolks<\/li>\n<li>125 mL maple syrup<\/li>\n<li>375 ml of 35% cream<\/li>\n<li>50g white sugar or maple sugar<\/li>\n<\/ul>\n<p>Keep the egg yolks in a large mixing bowl. In a saucepan, combine the syrup and cream and bring to a boil. Remove from heat. Mix egg yolks with sugar and stir in hot syrup and cream mixture (continue stirring while adding mixture). Using a ladle, fill 6 ramekins. Bake in a 325F water bath for 40 to 60 minutes or until solid.<\/p>\n<p>Now, to your ovens and especially good appetite!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With the sugaring off season in full swing and Easter just around the corner, we wanted to offer you some maple-flavored recipe ideas to make at home. Let&#8217;s agree that the best option is to come and sweeten your mouth at our Sucrerie des Gallant! If you feel like cooking, here are some suggestions: Amaze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The sugar season is in full swing! - Auberge des Gallant<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The sugar season is in full swing! - Auberge des Gallant\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With the sugaring off season in full swing and Easter just around the corner, we wanted to offer you some maple-flavored recipe ideas to make at home. Let&#039;s agree that the best option is to come and sweeten your mouth at our Sucrerie des Gallant! If you feel like cooking, here are some suggestions: Amaze [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auberge des Gallant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-27T21:24:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-17T20:07:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/La-saison-des-sucres-bat-son-plein-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/\",\"url\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/\",\"name\":\"The sugar season is in full swing! - Auberge des Gallant\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/La-saison-des-sucres-bat-son-plein-.png\",\"datePublished\":\"2023-01-27T21:24:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-17T20:07:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#\/schema\/person\/84acd2b56e530d75a816d2ef4b302fed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/La-saison-des-sucres-bat-son-plein-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/La-saison-des-sucres-bat-son-plein-.png\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The sugar season is in full swing!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/\",\"name\":\"Auberge des Gallant\",\"description\":\"La destination par excellence pour une exp\u00e9rience tout en confort en pleine nature. Nous vous promettons une escapade m\u00e9morable quel que soit la raison de votre s\u00e9jour.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#\/schema\/person\/84acd2b56e530d75a816d2ef4b302fed\",\"name\":\"gro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/868e35ea980b952cd0de432da1cebfa8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/868e35ea980b952cd0de432da1cebfa8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gro\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/aubergedesgallant.com\"],\"url\":\"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/author\/gro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The sugar season is in full swing! - Auberge des Gallant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The sugar season is in full swing! - Auberge des Gallant","og_description":"With the sugaring off season in full swing and Easter just around the corner, we wanted to offer you some maple-flavored recipe ideas to make at home. Let's agree that the best option is to come and sweeten your mouth at our Sucrerie des Gallant! If you feel like cooking, here are some suggestions: Amaze [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/","og_site_name":"Auberge des Gallant","article_published_time":"2023-01-27T21:24:13+00:00","article_modified_time":"2023-03-17T20:07:45+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/La-saison-des-sucres-bat-son-plein-.png","type":"image\/png"}],"author":"gro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gro","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/","url":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/","name":"The sugar season is in full swing! - Auberge des Gallant","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/La-saison-des-sucres-bat-son-plein-.png","datePublished":"2023-01-27T21:24:13+00:00","dateModified":"2023-03-17T20:07:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#\/schema\/person\/84acd2b56e530d75a816d2ef4b302fed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#primaryimage","url":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/La-saison-des-sucres-bat-son-plein-.png","contentUrl":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/La-saison-des-sucres-bat-son-plein-.png","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/2023\/01\/27\/the-sugar-season-is-in-full-swing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The sugar season is in full swing!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#website","url":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/","name":"Auberge des Gallant","description":"La destination par excellence pour une exp\u00e9rience tout en confort en pleine nature. Nous vous promettons une escapade m\u00e9morable quel que soit la raison de votre s\u00e9jour.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#\/schema\/person\/84acd2b56e530d75a816d2ef4b302fed","name":"gro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/868e35ea980b952cd0de432da1cebfa8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/868e35ea980b952cd0de432da1cebfa8?s=96&d=mm&r=g","caption":"gro"},"sameAs":["https:\/\/aubergedesgallant.com"],"url":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/author\/gro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aubergedesgallant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}